Oaxacan Salad with BBQ Jackfruit